04 giugno 2013

Fiore di stoffa a 2 corolle: tutorial

a 2 corolla fabric flower

Ciao ragazze,
il web è pieno di tutorial che spiegano come fare dei fiori di stoffa, però anche io voglio dare il mio piccolo contributo!

Ho preparato un fiore a 2 corolle e mentre lo facevo ho scattato alcune foto che spero possano tornarvi utili!
fabric flower tutorial

I know that the web is full of tutorials about fabric flowers, nevertheless I want to share my little experience on a 2 corolla flower!


1. cosa serve? forbici seghettate per aiutare il tessuto a non sfilacciare - 2 fantasie di stoffe - 2 sagome rotonde di diametro diverso, io ho usato 2 piattini da caffè di diverse misure- ago, filo e matita - un bel bottone grande
1. what do you need? scissors - 2 different design fabric - 2 different sizes of round object, I used coffee saucers - needle, thread and a pencil - a nice big button

2. con una matita tracciare la sagoma
2. draw a circle with a pencil

3. ritaglia 5 cerchi di ogni stoffa. I miei hanno le seguenti misure: 13 e 11 cm
3. cut 5 circles using the 2 different pieces of fabric. Size of mine are: 13 and 11 cm

4. piega 2 volte ogni cerchio e stira
4. fold twice and iron

5. passa l'ago e filo nella stoffa con punti molto larghi
5. with the needle and thread pass through the fabric 

6.  tira il filo per arricciare il petalo
6. pull the thread to crimp the petal

7. ripeti il passaggio per tutti i petali e alla fine dai un punto di chiusura per chiudere la corolla
7. repeat point 5 for all the petals and at the end close the corolla with a stich

8. ripeti il procedimento con l'altro tipo di stoffa, sovrapponi le 2 corolle e fissale con dei punti. Aggiungi il bottone finale.
8. repeat all the procedure with the other type of fabric, overlap the 2 corollas and keep them together with a stich. Add the button.

Potete usare questo fiore per decorare una borsa, una collana (magari un pò più piccolo), un vestito...ma lo so che la vostra fantasia vi ha già suggerito qualcosa!!!!

You can use this flower as an ornament for a bag, a necklace, a dress...but I know that your fantasy has already suggested you something!!!


Sofia

10 commenti:

  1. Il risultato è veramente molto bello e in effetti un'idea su come utilizzare di questi fiori già c'è l'ho ;) Grazie per il tutorial. Laura

    RispondiElimina
    Risposte
    1. ciao Laura, sono curiosa di vedere cosa ne farai dei tuoi fiori...

      Elimina
  2. ciao nragazze, anche io ieri sono diventata una vostra follower, mi piace il vostro blog! Grazie per il regalo...ci metterò un pò però a rispondere ad 11 domande :-(

    RispondiElimina
  3. ciao Sofia...finalmente ho beccato il tuo meraviglioso e strepitoso blog (con google+ non ci capisco proprio nulla)

    grazie per il tutorial

    complimentissimi

    giulia
    http://loveforshabby.blogspot.it/

    RispondiElimina
    Risposte
    1. ah bene, non sono l'unica che non ci capisce niente con google+!! Però il tuo blog sono riuscita a selezionarlo già da un pò ;-) ciao

      Elimina
  4. Che bellissime creazioni!! Amo la creatività.
    Sono una nuova follower, lieta di conoscerti :)
    Ieri ho aperto il mio blog, ti aspetto.
    http://tiffanyshoppings.blogspot.it/

    RispondiElimina
  5. A volte per caso capiti in un blog e dici "quanto mi piace". Ti seguiremo con piacere, tante belle idee (tutorial utilissimo, grazie)che abbiamo potuto ammirare, scorrendo un pò di pagine.
    A presto, un saluto, Liliana e Sonia

    RispondiElimina
    Risposte
    1. ciao ragazze, grazie per le belle parole! Anche il vostro è molto carino, sono contenta che continuerete a seguirmi :-)
      a presto, Sofia

      Elimina
  6. ciao soffia ,e vero e pieno il web di fiori ,e le tue sono spettacolari bella la scelta delle stoffe e dei colori un bacione alla prossima -lili se ti va vieni a trovarmi lacasadellasarta.blogspot.com

    RispondiElimina